2012-09-12 08:00:19
Gondolj vissza a legborzasztóbb másnapodra. Ha megvan, szorozd meg tízzel. Na, valami olyasmi, vagy még annál is rosszabb lehetett Charles Bukowski legszörnyűbb másnapja. 
Itt ülök, szinte haldoklom. Ülök az ablaknál, próbálok levegőhöz jutni. Csak ülök ott, és hirtelen alászáll egy test – egy férfi, teljesen felöltözve, szépen csomózott nyakkendőben. Olyan, mint egy lassított felvétel. Tudod, a test nem esik olyan gyorsan.
Az alábbi felvételen a valaha élt talán legiszákosabb író meséli el a reggelt, amikor ő és Jane Cooney Baker magukhoz térnek egy boráztatta éjszakából, ’a legolcsóbból, ami kapható, sok-sok üveggel’, és szemtanúi lesznek egy öngyilkossági kísérletnek.